Zaslat SMS: What has become of the ethnic devil?