Отправить по sms: Kafka's "Schakale und Araber" and the question of genre