Enviar por SMS: German and American migration and refugee policies