Text this: Von "Schicksallosigkeit" und "exilierter Sprache"