Stav dette: Zurück in die Fünfziger?