发送短信 : The image of the "shtetl" in Polish literature