Stav dette: Belarus in Berlin, Berlin in Belarus