Anfonwch hwn fel neges destun: Deciphering the hieroglyphs of the metropolis