Text this: "Freund in Odessa"