Stav dette: Hofmannsthal der Freund