Văn bản này: A gracious act or merely a regulation of economic activity?