Textmeddelande: Between accommodation and awareness