Envoyer par SMS: Between accommodation and awareness