שליחה במסרון: Negotiating historicity