Seol mar théacs é seo: "Making a collection which would supplement rather than duplicate"