SMS versenden: Aramaic or the Lordly Language?