Stav dette: Sprache und Heimat, Heimat und Hölle