Seol mar théacs é seo: (K)eine erneute Inszenierung?