Text this: The case of ex-Soviet scientists