Stav dette: Marginality reconstructed