Envoyer par SMS: The professional dilemma of Jewish social scientists