Seol mar théacs é seo: Fall 3: Juristen vor Gericht, Recht auf dem Prüfstand und das Erbe der "Zivilisation"