Stav dette: Für immer vergangen?