SMS versenden: Vom 'anderen Deutschland' zur Transnationalität