Stav dette: Philologie und Emanzipation