Envoyer par SMS: Rationalizing the hidden hand