Text this: Lev Lavanda between assimilation and palestinophelia