Stav dette: Eine "lautlose" Angelegenheit?