Ruska Tristia

Côd QR

Ruska Tristia : Ossip Mandelstam. Prelozil Jan Zabrana

Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur:	Mandelstam, Ossip (Awdur)
Awduron Eraill:	Zabrana, Jan (Cyfieithydd)
Fformat:	Llyfr
Iaith:	German
Cyhoeddwyd:	Praha : Votobia, 1997

Eitemau Tebyg

Stichotvorenija
gan: Mandelstam, Ossip
Cyhoeddwyd: (1989)

Stichi
gan: Mandelstam, Ossip
Cyhoeddwyd: (1990)

Hufeisenfinder : Gedichte ; russisch - deutsch
gan: Mandelstam, Ossip
Cyhoeddwyd: (1993)

Lyrik des Exils
Cyhoeddwyd: (1997)

Feuerharfe : deutsche Gedichte jüdischer Autoren des 20. Jahrhunderts
Cyhoeddwyd: (1997)

English Poetry from Israel
Cyhoeddwyd: (1997)

Befreites Jerusalem
gan: Tasso, Torquato
Cyhoeddwyd: (1854)

Ausgewählte Gedichte : zwei Reden
gan: Celan, Paul
Cyhoeddwyd: (1968)

Das Buch der Nelly Sachs
Cyhoeddwyd: (1977)

Versunkene Dichtung der Bukowina : eine Anthologie deutschsprachiger Lyrik
Cyhoeddwyd: (1994)

Deutschland, ein Wintermärchen
gan: Heine, Heinrich
Cyhoeddwyd: (1991)

Brüderlichkeit : das älteste Spiel mit dem Feuer
gan: Benyoëtz, Elazar
Cyhoeddwyd: (1994)

Umkehr und Aufstieg : Gedichte
gan: Laor, Eran
Cyhoeddwyd: (1971)

Tau im Drahtgeflecht : philosemitische Lyrik nichtjüdischer Autoren
Cyhoeddwyd: (1961)

Gedichte
gan: Zuckermann, Hugo
Cyhoeddwyd: (1919)

Ohnesarg : Gedichte und ein dokumentarischer Bericht
gan: Blumenthal-Weiss, Ilse <1899-1987>
Cyhoeddwyd: (1984)

72 Buchstaben : Gedichte
gan: Hermann, Matthias
Cyhoeddwyd: (1989)

Gedichte : eine Auswahl
gan: George, Stefan
Cyhoeddwyd: (1958)

Lyrik der Deutschen
gan: Kraus, Karl
Cyhoeddwyd: (1990)

Gott im Gedicht : eine Anthologie von 1945 bis heute
Cyhoeddwyd: (2007)

Kain : ein Mysterium
gan: Byron, George Gordon
Cyhoeddwyd: (1938)

Kleine Nachtwachen : Sprüche in Versen
gan: Strauss, Ludwig
Cyhoeddwyd: (1937)

Gedicht und Gedanke
gan: Heine
Cyhoeddwyd: (1936)

Land Israel : Gedichte
gan: Strauss, Ludwig
Cyhoeddwyd: (1935)

Die Stimme spricht
gan: Wolfskehl, Karl
Cyhoeddwyd: (1936)

Gedichte von einem polnischen Juden
gan: Behr, Isachar Falkensohn
Cyhoeddwyd: (2002)

Landschaft des Herzens : Gedichte
gan: Aid, Heinz Max
Cyhoeddwyd: (1983)

Das Mal der Sendung : der Lieder des ewigen Brunnens ; neue Folge
gan: Rosenthal, Fritz
Cyhoeddwyd: (1935)

Hebräische Balladen : in der Handschrift von Else Lasker-Schüler
gan: Lasker-Schüler, Else
Cyhoeddwyd: (2000)

auf der Treppe
gan: Freier, Recha
Cyhoeddwyd: (1976)

Erste Versuche zum Völkerschutz
gan: Russo, Adrian
Cyhoeddwyd: (1980)

Veränderungen und Anfänge : Gedichte
gan: Fabich, Peter J.

Gedichte
gan: Ausländer, Rose
Cyhoeddwyd: (2001)

Die gesammelten Gedichte
gan: Lasker-Schüler, Else
Cyhoeddwyd: (1920)

Gesammelte Werke
gan: Celan, Paul
Cyhoeddwyd: (1986)

Gesammelte Werke
gan: Celan, Paul
Cyhoeddwyd: (1986)

Gesammelte Werke
gan: Celan, Paul
Cyhoeddwyd: (1986)

Gesammelte Werke
gan: Celan, Paul
Cyhoeddwyd: (1986)

Lyrik gegen das Vergessen : Gedichte aus Konzentrationslagern
Cyhoeddwyd: (1991)

Großer Gesang vom ausgerotteten jüdischen Volk
gan: Katznelson, Jizchak
Cyhoeddwyd: (1994)