發送短信 : Setting the record straight