Seol mar théacs é seo: Tales of Diaspora in the new fluid atlas of virtual place