Seol mar théacs é seo: Shoah survivors and the second generation in American Jewish writing