Enviar por SMS: Education for cultural pluralism