SMS versenden: Tischgespräch übern Atlantik?