發送短信 : Reflections on the Jewish present-past