发送短信 : A different road to modernity