Text this: A historian in ideological fetters