SMS versenden: "Every valley shall be exalted": borrowings from Isaiah in ancient India?