Seol mar théacs é seo: Von Polemik zur Verflachung