發送短信 : Literarische "Reterritorialisierung" und historische Rekonstruierung