SMS versenden: Literarische "Reterritorialisierung" und historische Rekonstruierung