發送短信 : The relevance of the Middle Ages for the understanding of contemporary Jewish history