Text this: The Rothschild-Bleichröder axis in action