Seol mar théacs é seo: Vermittlungsversuche zwischen deutscher und italienischer Kultur