Envoyer par SMS: German-speaking Jews in Eastern European ghettos