Making Jews modern : the Yiddish and Ladino Press in the Russian and Ottoman Empires - Stein, Sarah Abrevaya (Indiana Univ. Press, 2004)