Quedlinburg - Kummer, Manfred (1998)